Memo to literate people: do you really want to shrink language?